HOW TO KIBUM
Die Zukunft. Sie alle beschäftigt uns, in privater wie auch gesamtgesellschaftlicher Hinsicht. Mit Blick auf die kommenden Jahre und Jahrzehnte stellen sich so viele Fragen und Möglichkeiten diese aktiv mitzugestalten, wie schon lange nicht mehr. Nur logisch, dass die Thematik auch bei der größten nicht-kommerziellen Kinder- und Jugendbuchmesse Deutschlands, unserer Oldenburger KIBUM Einzug hält. Doch aus welchen einzelnen Puzzleteilen setzt sich das Gesamtbild, das die Besucher:innen am Ende erleben, eigentlich zusammen? Das erzählen uns Juliane Felser, Julia Japs und Greta Karnatz im Interview.
Die KIBUM ist ein großes, seit Jahrzehnten bestehendes Kooperationsprojekt zwischen der Stadt Oldenburg und Carl-von-Ossietzky Universität. Gibt es da eigentlich klar voneinander getrennte Zuständigkeiten oder arbeitet man die ganze Zeit gemeinsam?
Julia Japs: Beides, würde ich sagen. Grundsätzlich gibt es den Koordinierungsrat, der regelmäßig zusammenkommt und besonders im Vorfeld alle wichtigen Entscheidungen gemeinsam im Vorfeld plant und trifft. Dieser besteht sowohl aus Vertreter:innen der Stadtverwaltung als auch der Universität, während auf der Arbeitsebene vieles, wenn auch nicht alles, in unseren jeweiligen Zuständigkeiten und Teams passiert.
Ich selbst arbeite bei der Stadtbibliothek und organisiere gemeinsam mit meiner Kollegin Astrid Funke das Rahmenprogramm zur KIBUM. In diesem Jahr gibt es rund 270 Veranstaltungen – von Lesungen und Workshops über Ausstellungen bis hin zum Filmprogramm. Dazu zählen auch Familienveranstaltungen am Wochenende sowie geschlossene Angebote für Grundschulen, weiterführende Schulen und Kitas.
Juliane Felser: Wir vom Bibliotheks- und Informationssystem der Universität (kurz: BIS) kümmern uns hingegen als Team vor allem um die Einwerbung der Bücher. Auf der Messe finden sich jedes Jahr etwa 2.000 Neuerscheinungen. Dazu schreiben wir die Verlage an, nutzen unsere Kontakte und stellen die physischen Ausgaben zusammen, die wir dann aber auch für den Online-Katalog aufbereiten – inklusive Cover, Leseprobe und weiterer Materialien. Diese ganzen Bücher müssen dann im Anschluss natürlich auch von uns zur Messe kommen. Auch darum kümmern wir uns, was natürlich sehr viel Pack- und Transportarbeit bedeutet.
Greta Karnatz: Und ich bin wiederum Mitglied der Oldenburger Forschungsstelle für Kinder- und Jugendliteratur (kurz: OlFoKi). Wir begleiten die KIBUM aus wissenschaftlicher Perspektive. Die Forschungsstelle ist dabei grundsätzlich interdisziplinär ausgerichtet. Kinder- und Jugendliteratur wird also nicht nur als literarisches Phänomen betrachtet, sondern beispielsweise auch als soziales, mediales, didaktisches oder psychologisches. An der wissenschaftlichen Begleitung sind deshalb unterschiedliche Fachrichtungen beteiligt – von der Psychologie und Geschichte bis zur Kunst. Dass diese wissenschaftliche Begleitung von Beginn an auch Teil des Gründungskonzeptes der Messe war, ist eine große Besonderheit!
52.OLDENBURGER KINDER- UND JUGENDBUCHMESSE
ZUKUNFT GESTALTEN! - KIBUM UND DIE WELT VON MORGEN
14.-24. NOVEMBER 2026
KULTURZENTRUM PFL
PETERSTR. 3
26121 OLDENBURG
EINTRITT FREI!
Es sind also drei Bestandteile, die am Ende eine KIBUM ausmachen. In jedem Jahr gibt es dazu auch ein bestimmtes Schwerpunktthema. Welche Überlegungen standen hinter dem diesjährigen Motto „Zukunft gestalten“?
Julia Japs: Ich denke, es war wichtig, ein Motto zu wählen, das breit angelegt ist und viele unterschiedliche literarische Zugänge ermöglicht. Beim Thema Zukunft denkt man zunächst vielleicht an Science-Fiction, Roboter oder das Weltall, doch es geht ebenso darum, wie wir künftig miteinander leben wollen: um Gesellschaft, Demokratie, Frieden, Klimaschutz und Nachhaltigkeit.
Was bedeutet das aber konkret? Wie lässt sich ein solches Thema angemessen für Kinder und Jugendliche aufbereiten?
Julia Japs: Für jüngere Kinder kann Zukunft beispielsweise bedeuten, über Zeit im Allgemeinen nachzudenken. Wie vergeht Zeit? Was bedeutet Zukunft überhaupt? Für ein Kind kann sich eine Stunde schließlich sehr lang anfühlen, insbesondere wenn Langeweile aufkommt. Schüler:innen der Cäcilienschule haben sich hingegen in der Ausstellung „Notizen für morgen“ mit ihren eigenen Vorstellungen und Ängsten im Hinblick auf die Zukunft auseinandergesetzt. Viele stehen dort kurz vor dem Abitur und wissen noch nicht, wo sie im kommenden Jahr sein werden.
Müssen sich denn die Bücher, die ihr für die Messe zusammenstellt, immer am übergeordneten Motto orientieren? Gibt es da bestimmte Standards, die erfüllt sein müssen, damit ihr Bücher aufnehmt?
Juliane Felser: Natürlich versuchen wir, Bücher einzubeziehen, die zum Motto passen. Auch Titel von Autorinnen und Autoren, die auf der KIBUM zu Gast sein werden, spielen eine Rolle. Das ist aber nicht das Hauptkriterium. Die Ausstellung soll vor allem möglichst umfassend abbilden, was auf dem Kinder- und Jugendbuchmarkt erscheint.
Wir zeigen deshalb Titel aus großen und kleinen Verlagen ebenso wie Bücher, die im Selbstverlag erschienen sind. Die KIBUM versteht sich als eine sehr offene Messe. Zwar müssen die Bücher grundsätzlich veröffentlicht sein, aber wenn Verlage auf uns zukommen, nehmen wir die Titel in der Regel auch auf. Ein strenges Auswahlverfahren gibt es also nicht. Eine solche Auswahl wäre auch schwierig, weil ein Buch, das der einen Person nicht gefällt, für eine andere genau das richtige sein könnte. Vielleicht bringt gerade dieser eine Titel ein Kind zum Lesen, das sonst kein Buch in die Hand nehmen würde. Da ergeben sich zwar gelegentlich Platzprobleme, aber bislang müssen wir nicht ab einer bestimmten Zahl systematisch aussortieren.
Die KIBUM gibt es inzwischen seit über 50 Jahren. Wurden all die Bücher, die in diesem Zeitraum gezeigt wurden, auch immer aufbewahrt und können weiterhin als Archiv zur Kinder- und Jugendliteratur über den Online-Katalog eingesehen werden?
Juliane Felser: Ja, es gibt auf der Website der KIBUM neben unserer besonders nutzerfreundlichen Klecks-Suche für das jeweilige Messejahr auch eine dauerhafte, jahresübergreifende Suche. Da kann man alle Jahre auswählen und nachsehen, wie der Bestand zu dem Zeitpunkt aussah.
Ist das nicht auch eine perfekte Arbeitsgrundlage für die OlFoKi, die da durch die KIBUM entsteht und immer weiter wächst, Greta?
Greta Karnatz: Es ist ein großer Schatz, auf soeinen Fundus zurückgreifen zu können! Alle eingeworbenen Bücher der KIBUM verbleiben auch in der Universitätsbibliothek und können über die Suchanwendung dort - da gibt es explizit einen Filter für Kinder- und Jugendliteratur - gefunden werden. Ich kann dann beispielsweise mit meinen Seminaren da draufgucken, kann mir einen Längsschnitt, also die historische Entwicklung anschauen. Das ist wirklich ein gefundenes Fressen für eine Kinder- und Jugendliteraturwissenschafftlerin, das alles so vor Ort zu wissen.
Juliane Felser: Nach einer KIBUM gehen die Bücher nochmal kurz auf Reisen und kommen im Anschluss aber wieder zurück. Für wissenschaftliche Zwecke können die Bücher dann bei uns aus den jeweiligen Magazinen heraus bestellt werden. Ausleihen im klassischen Sinne kann man sie hingegen nicht. Aber die Doppel-Exemplare gehen dann nochmal an die Stadt zur Verteilung an Schulbibliotheken zum Aufbau ihrer Bestände.
Kommen wir aber nochmal zum Rahmenprogramm, das rund um die gezeigten Bücher gestrickt wird. Julia, wie geht ihr das an und wie läuft im Vorfeld eure Konzeption?
Julia Japs: Am Anfang steht natürlich das Thema und unsere jährliche Schirmherrschaft. Hierfür konnten wir in diesem Jahr passenderweise Ralph Caspers gewinnen, der die KIBUM mit uns am 14. November feierlich eröffnen und am Folgetag für eine Lesung in der Oldenburger Kulturetage sein wird. Dann brainstormen wir erstmal, wie wir die verschiedenen Aspekte repräsentieren können. Natürlich schauen wir in die Verlagsvorschauen, beobachten Auszeichnungen, überlegen aber auch wer vielleicht noch ausgezeichnet werden könnte und recherchieren Autorinnen und Autoren - die haben inzwischen auch meistens eigene Websites.
Manchmal passieren aber auch ganz zufällige Dinge, aus denen das Programm dann weiter wächst. Eine Autorin oder ein Autor wird zunächst für eine Lesung angefragt. Im Gespräch entstehen dann oft neue Ideen und Möglichkeiten der Zusammenarbeit. So fragen wir dann beispielsweise Illustrator:innen, ob sie sich vorstellen können, gemeinsam mit Kindern eine Ausstellung zu gestalten. Oder wir fragen nach Beiträgen für unser KIBUM-Buch, das Grundschulklassen auf der Messe kostenfrei erhalten. Andere Autor:innen melden sich sogar proaktiv bei uns und wir prüfen dann, ob das Angebot inhaltlich und organisatorisch integriert werden kann. So stellen wir dann Stück für Stück ein kuratiertes Programm zusammen.
Du hast bereits das KIBUM-Buch erwähnt. Das ist ja schon ziemlich außergewöhnlich, dass ihr sogar noch ein eigenes Buch begleitend zur Messe herausgebt. Diesmal lautet der Titel „Auf die Zukunft, fertig, los!“. Wie bewerkstelligt ihr ein solches Projekt?
Julia Japs: Wir freuen uns, dass wir bei der KIBUM bereits seit vielen Jahren Förderer haben, die uns treu unterstützen. Zu diesen zählt neben der EWE Stiftung und der OLB-Stiftung auch das Unternehmen CEWE. Und CEWE ermöglicht uns den Druck des Buches.
Und wie beim Rahmenprogramm gerade schon erwähnt, braucht es dann manchmal auch ein bisschen Glück. Denn zuerst haben wir für das Buch die Autorin Sybille Hein angefragt und wie der Zufall es wollte, arbeitete sie ohnehin gerade an einer Buchveröffentlichung zum Thema Zukunft und bat uns an, für das KIBUM-Buch eine Art kleinen Spin-off zu schreiben.
Wenn dann erstmal eine Person zusagt, kommt so ein Projekt immer weiter ins Rollen, da viele der Autor:innen auch gut untereinander vernetzt sind. Und so sind in diesem Jahr neben einer Geschichte von Sybille Hein auch eine weitere von Günther Jakobs sowie ein Comic von Aisha Franz für unser KIBUM-Buch entstanden. Damit diese jedoch nicht einfach lose aneinandergereiht sind, haben wir noch den Philosophen Jörg Bernardy eingeladen, einen roten Faden für das Buch zu entwerfen. In diesem werden unterschiedliche Fragen an die Zeit gestellt, wie „Zeit, wo läufst du eigentlich hin?“ oder „Wohin gehst du, wenn du vergangen bist?“. Neben den Schulklassen, die das Buch bei ihrem Besuch als Geschenk erhalten, ist es während der KIBUM auch auf unserer Website als E-Book lesbar.
Greta, ihr begleitet die KIBUM in diesem Jahr als OlFoKi mit einem Schwerpunkt zur künstlichen Intelligenz im Kontext der Kinder- und Jugendliteratur - warum?
Greta Karnatz: Das Thema brennt aktuell einfach unter den Nägeln. KI-generierte Bücher verändern den Buchmarkt und die Arbeit von Autor:innen. Unter dem Titel „Geschichten in Gefahr? - Wie KI den Kinderbuchmarkt beeinflusst“ finden von Seiten der OlFoKi Fachvorträge und eine Podiumsdiskussion statt. Für die Vorträge konnten wir Forscher:innen gewinnen, die gerade frisch zu den Thematiken publizieren. Für die Podiumsdiskussion standen wir im Austausch mit der Stadt und können so nun beispielsweise Sybille Hein als Illustratorin und Autorin auch auf unserem Panel für die Podiumsdiskussion begrüßen. Ich selbst habe ein Seminar angeboten und Poster mit den Studierenden entwickelt, die während der Veranstaltungen am 19. November im BIS-Saal der Universitätsbibliothek ausgestellt sein werden.
Hat das Aufkommen der Künstlichen Intelligenz auch eure Arbeit als OlFoKi verändert und darauf einen Einfluss genommen?
Greta Karnatz: KI-generierte Bücher werfen für die Forschung ganz neue Fragen auf. Beispielsweise inwieweit die Autorenschaft einer KI mit der eines Menschen vergleichbar ist und wie lange man sie überhaupt noch voneinander unterscheiden können wird. Inwiefern überhaupt von Autorenschaft die Rede sein kann hinsichtlich des Urheberrechts, wenn die KI-Systeme mit geschützten Werken trainiert werden. Zudem werden sowohl in Text als auch Illustrationen viele Stereotypen von der KI aufgegriffen und verstärkt. Uns bei der OlFoKi interessiert, was aktuell in der Kinder- und Jugendliteratur passiert, da sie seit jeher gesellschaftliche Themen und mediale Entwicklungen wahnsinnig schnell aufgreift. Wir kommen also am Ende gar nicht daran vorbei uns auch mit Themen wie künstlicher Intelligenz auseinanderzusetzen. Immer wenn sich unsere Gesellschaft, wenn sich unsere Werte ändern, dann wollen Menschen auch meistens, dass Kinder das mitbekommen. Deshalb ist es total wichtig danach zu schauen, welche Themen aufgegriffen werden, welche neuen Schreibweisen entstehen und welchen Einfluss diese auf Kinder letztendlich haben.
Julia Japs: Für das Rahmenprogramm war uns ebenfalls von Anfang an bewusst, dass KI eine Rolle spielen würde, wenn wir uns mit dem Thema Zukunft beschäftigen. Wir haben uns dazu aber an konkreten Veröffentlichungen orientiert und haben uns für ein Was-ist-Was Buch mit dem Titel „Schlau, schlauer, KI?“ entschieden, das am 21. November passenderweise im Oldenburger Computer-Museum von Dr. Julia Freudenberg und Matthias Feldmann von der Hacker School präsentiert wird. Da haben wir einfach die Gewissheit, dass es sich dabei um fundiertes Wissen handelt. Zudem wird das weniger eine Lesung, als vielmehr eine richtige Show, die die Kinder dort erwartet. Sie zeigen den Kindern, was KI alles kann, aber genauso, wo sie bei der Nutzung an ihre Grenzen stößt.
Habt ihr denn in der Ausstellung auch Bücher, die von Künstlicher Intelligenz geschrieben und/oder gestaltet wurden?
Juliane Felser: Ja, zumindest teilweise. Es gibt durchaus Bücher, bei denen vor allem hinsichtlich der Illustrationen auf KI zurückgegriffen wurde – entweder vollständig oder als Ausgangspunkt für eine künstlerische Weiterbearbeitung. Der Koordinierungsrat hat sich aber bewusst dafür entschieden, solche Bücher nicht grundsätzlich zu verbannen, sondern sie zu kennzeichnen. Wir sind allerdings darauf angewiesen, dass Verlage und Urheberinnen und Urheber die Nutzung von KI transparent machen.
Und mit Blick auf das diesjährige Thema: Was sollen die Kinder und Jugendlichen am ehesten von ihrem Besuch hier von der KIBUM mitnehmen? Habt ihr da einen Wunsch?
Julia Japs: Dass man auch als Kind oder Jugendlicher mitgestalten kann und soll, egal ob im Kleinen oder im Großen. Dass man seine Ideen immer äußern sollte, weil man damit - sobald man das macht - immer auch einen Impuls für die Zukunft setzt. Das wünsche ich mir ganz doll für unsere Besucherinnen und Besucher.
Juliane Felser: Zudem geht es natürlich, wie in jedem Jahr, auch um die Leseförderung. Dass bei möglichst vielen hängenbleibt: Lesen macht Spaß! Greta Karnatz: Auch eine Sensibiliserung würde ich mir bei den Eltern und natürlich auch den Kindern und Jugendlichen wünschen. Dass beide Parteien wissen, wie viel KI bereits tatsächlich mitschreibt und gestaltet.
... und wie blickt die KIBUM auf ihre eigene Zukunft?
Julia Japs: In Zukunft würde ich mir wünschen, das Thema der Kooperationen noch weiter zu verstärken, wenn es um die KIBUM geht. Dass wir noch stärker über den Tellerrand des Kulturzentrums PFL hinausblicken und Zusammenarbeiten, wie die mit dem Oldenburger Computer-Museum in diesem Jahr, weiter forcieren und da die Augen nach diesen Möglichkeiten offen halten.
Danke für eure Zeit und das Gespräch!
Ihr wollt noch mehr über die aktuelle KIBUM und ihr umfassendes Rahmenprogramm erfahren, dann schaut am besten direkt auf der Website der KIBUM vorbei: www.kibum.de
